Ez volt a második utam az olasz Dolomitokba. Néhány éve az ikonikus Tre Cime körül kajtattam: akkor a Torre di Toblin, Paternkofel, Tofana di Mezzo és a Cristallo di Mezzo volt terítéken. Nagy csalódásnak éreztem a tömegturizmus miatt. Azóta eltelt néhány év, és most végre nem egyedül, hanem a kisebbik lányommal került sor a második - és biztosan nem utolsó - felvonásra. Most pár évvel öregebb kiadásban, bőven a B oldalon, 50 évesen már másképp tükröződik minden az ember elméjében. S azt kell, hogy mondjam: Csodaszép! Hogy nem láttam ezt korábban? Lent a buja zöld völgyek, lombos fák, fentebb fenyők, törpefenyvesek, majd zöldellő alpesi legelők fölött trónol a háború emlékeit őrző komor, halott marsbéli táj.

Néhol 1000 m szintkülönbségből néznek le ránk a bunkerekkel, hadi ösvényekkel, lövészárkokkal, a hegy gyomrába vájt labirintusnak ható erődökkel megsebzett hegyek. Nézik az emberetömegeket:“Már megint ti?“ De most nem egyenruhások, s nem fegyverekkel, hanem tarkabarka, menőbbnél menőbb márkájú gúnyákba öltözött pojácák fényképezőgépekkel és mobiltelefonokkal. Azt persze sosem fogjuk megtudni, melyiknek örülnek jobban az óriások.

Dolomitok. Annyit kigugliztam, hogy az Alpok Észak-Olaszországba eső, dolomit kőzetből felépülő részét hívják így, 2009 óta része az UNESCO világörökségének. A kőzetet (kalcium-magnézium-karbonát) beazonosító névadó francia geológus, Dolomieu után kapta nevét. Az egykori trópusi Thetys-óceán szerves üledékei, melybe idővel magnézium épült be (ezt a folyamatot nevezik dolomitosodásnak). Ezután az afrikai és az eurázsiai kőzetlemezek összeütköztek, és ez a gigantikus erejű ütközés gyűrte fel az egész Alpok - és így a Dolomitok - vonulatát is.
A régió nem csak földtörténetileg, hanem emberi történelmi vonatkozásaiban is különleges. Őslakói a ladinok, nyelvük az ún. rétoromán ladin nyelv. Valaha sokkal nagyobb területen terjedtek el, de a VI. századtól az északi bajor és a déli galloromán (itt a román rómait jelent) népek miatt kiszorultak, ezért csak a hegyvidéki völgyekben tudtak fennmaradni, ahol a lakosság jóval zártabb körülmények között élt. A XIX. századtól erőszakos németesítés, majd az I. világháborút követően erőszakos olaszosítás zajlott. Mussolini uralma idején még erőteljesebben folyt az olaszosítás, ekkor a ladin nyelvű helyneveket is átalakították, s megtiltották a ladin és olasz identitás megkülönböztetését. Csak 1972-ben ismerték el külön nyelvként, és 1990-től kezdték iskolában oktatni a ladint. Így itt az iskolai oktatás háromnyelvű (ladin, német, olasz), gondolom nem a diákok legnagyobb örömére. Csodálatos, hogy az ókorból ennyi hányadtatás után is fenn tudott maradni e reliktum, és nem sikerült őket nyelvileg beolvasztani. Identitásukat elsősorban a nyelvük határozza meg, illetve a kék-fehér-zöld zászló.

Lélekszámuk nagyjából 40 000 fő. A ladin mondavilág az egyik leggazdagabb az alpesi régióban. A völgyek évszázados elszigeteltsége miatt ezek a történetek egészen a római kor előtti, kelta időszakig nyúlnak vissza. A történetek központi témája az ember és a természet (a hegyek) törékeny kapcsolata, a kapzsiság büntetése és a titokzatos, varázslatos lények jelenléte: tündérek, törpék. Az ún. Fanes-eposz a Fanes völgy lakóiról szól, melyben az emberek szövetséget kötöttek a mormotákkal. A történt szerint az egyik király megszegte a mormotáknak tett esküt, és szövetségre lépett a sasokkal, emiatt a Fanes-birodalom összeomlik, a túlélők pedig a mormoták földalatti járataiba rejtőznek, ahol azóta is várják az újjászületést. Én meg azt hittem a mormotákat hallom füttyögni!

A turistáknak annyi örömet okozó pompás hegyi utak, via ferráták, amelyek a Dolomitokat megnyitották az idegenforgalom előtt, az I. világháború borzalmas állóharcai során épültek ki a csapatok utánpótlása érdekében. Ennek az időszaknak maradványai a turistákat lépten-nyomon megrendítő nagy katonatemetők és a szédítő meredélyeken kiépített bonyolult katonai állásrendszerek.

Egyik nap a Passo Valparola nevű hágóból a Sas de Stria (vagy németül Hexenstein) csúcsát másztuk meg. A Valparola-hágó vízválasztót képez: nyugati oldala a Rienz-Eisack (Isarco)-Etsch (Adige), keleti oldala pedig a Piave vízgyűjtő területéhez tartozik. Mindkettő végül az Adria vizét gyarapítja. A régió a Fanes-hegycsoporthoz tartozik, ami a Keleti-Dolomitok egyik leglátványosabb és kiterjedtebb hegytömbje.


A hágó túloldalán a Lagazuoi majd 2800 méteres ormai „éktelenkedtek“, de mi beértük a kisebbikkel. Egyelőre. A hágóban nyugat felé haladva a bal oldalon ingyenes parkolót találtunk, ahol már számtalan autó, lakókocsi rontotta a levegőt. De bőven befértünk.

A Lagazuoi sziklák mögül már kibukkan a Tofana di Rozes
A hágóban egy kicsiny tengerszem, a Valparola-tó található, melynek medrében végzett régészeti feltárások igazolták, hogy a hágóban a vasolvasztás kezdetei egészen a vaskorszakig nyúlnak vissza. A terület régi német neve „Eisenofenalpe”, azaz kb. „vaskohók mezeje”volt, ennek latin fordítása a Valparola. A hágó történetének jóval frissebb emlékei az I. világháborúból valók, ahol a Monarchia 1897-1900 között hegyi erődvonalat épített ki, melynek romjai ma is láthatók.



A Valparola-tó
A hágóból átvándoroltunk a hegy túlsó, déli oldalára, ahol egy C nehézségű (szerintem inkább csak B) ferrátán is feljuthatunk a hegy gerincére. A gerincen már az egykori erődrendszerre, lövészároklabirintusra épített túraútvonal visz ki a 2477 m magas csúcsra.



A ferrátához vezető ösvény


Néhány kép a ferrátáról
Lenyűgőző, hogy a katonák vezényszóra mennyi követ megmozgattak, véstek ki. Szinte elképzeltem, ahogy egy nagyhangú lázadóbb hangvételű katona megtagadja az értelmetlen csákányozást, akit ezért a parancsnok - hogy példát statuáljon, és elejét vegye egy lázadásnak - a többiek szeme láttára közvetlen közelről fejbe lő. Koppan a töltényhüvely, a lövés döreje még visszahangzik a szembe lévő hegyeken, Hans elterül, lassú vérpatak szivárog a Dolomitok repedései közé, hogy képezzen kötőanyagot, vagy táptalajt egy-egy fűcsomócskának. Egyből ütemesebb csákányozás visszhangjai töltötték be a hágót. Ezután az egyik már elkészült bunker mélyében a parancsnok remegő kézzel gyújthatott rá egy cigire, s hogy senki ne lássa, könnyeit gyorsan elmorzsolta. Kőrakások, fakeresztek mellett haladtunk el, kis katonatemetők lehettek névtelen sírokkal. De legalább szép helyen nyugosznak.

A bunker ablakába nem süt be a nap








A járatrendszerekben kapaszkodók, létrák, drótok és lépcsők már az új kor túristaseregeinek mozgását könnyítik. A csúcsról a szemben lévő Cinque Torri, Antelao és a Croda da Lago csipkéi igyekeznek feldtetni e háborús rémképeket. A bunkereket alaposan bejárva is csak egy félnapot töltöttünk itt, ezért délutánra másik célpontot néztünk.
















































































































































































































































































































